La céramique de Corund et son héritage sicule

Lorsque l’on s’intéresse à l’artisanat roumain, une halte dans le village de Corund (ou Korond) s’impose !

Celui-ci se situe en Transylvanie (dans le département de Harghita), au cœur d’une région peuplée par les Sicules (groupe ethnique parlant un dialecte Hongrois).

Corund est depuis longtemps un bastion de l’artisanat (poteries, bois, tissus, amadou…) et plus particulièrement réputé pour sa céramique.

Les premiers écrits historiques qui mentionnent la fabrication de poteries à Corund datent de 1613. Inspirés par l’école de poterie voisine d’Odorhei et contraints par des terres agricoles peu fertiles, les villageois se sont alors orientés vers le travail de la glaise.

Sommaire

Une fabrication traditionnelle

Les étapes de fabrication de la céramique de Corund sont sensiblement les mêmes que pour la céramique de Horezu : modelage, séchage, bain de kaolin, séchage, décoration, première cuisson, émaillage, seconde cuisson.

Atelier du potier Ilyés Vészti Mihaly, Corund

La qualité de la terre glaise utilisée pour la fabrication de cette céramique est exceptionnelle : fine et sans impuretés, elle est extraite dans la région.

Comme à Horezu, ce sont traditionnellement les femmes qui se chargent de la décoration.

Atelier du potier Ilyés Vészti Mihaly, Corund
Atelier du potier Ilyés Vészti Mihaly, Corund

Les motifs typiques, floraux et zoomorphes sont inspirés par la nature environnante et la vie de tous les jours (la tulipe, le tétras, l’edelweiss, l’oiseau, le cerf…).

Les couleurs de prédilection sont le bleu, le vert, le rouge, le marron, le jaune et d’autres variations chromatiques.

Motifs décoratifs typiques
Motifs décoratifs typiques sur divers objets (vases, cache pots…)

Pour la cuisson, les artisans de Corund utilisent des fours électriques ou des fours traditionnels à bois ; les températures peuvent monter jusqu’à 1000°.

Four à bois

La diversité de production des potiers de Corund est impressionnante : vases, cache-pots, tasses, mugs, verres, assiettes, bols, coquetiers, moulins à poivre et sel, pots à épices…

Ilyés Vészti Mihaly

De toutes nos rencontres à Corund, c’est le savoir-faire de la famille Ilyés qui nous a le plus marqué. La qualité de leur travail est reconnue au niveau national.

Atelier du potier Ilyés Vészti Mihaly, Corund
Atelier du potier Ilyés Vészti Mihaly, Corund

Nous aimons la diversité et la richesse des motifs décoratifs chez les Ilyés, qui ne cessent d’innover, tout en s’inspirant des motifs traditionnels, sicules !

Une belle sélection de céramiques de Corund est disponible sur notre e-boutique :

Nos bonnes adresses (testées et approuvées !)

Nous nous rendons dans ce village et sa régions plusieurs fois par an ! C’est pourquoi on se fait un plaisir de vous recommander quelques adresses utiles.

En termes d’hébergement et de restauration, le meilleur rapport qualité/prix est sans doute l’auberge Arcso Fogado, située juste à l’entrée du village (direction de Praid).

Arcso Fogado : pension et restaurant

Contact

  • Téléphone : +40762258050, +40762258051, +40762258052
  • Mail : arcsofogado@chineursdumonde.com
Arcso Fogado, pension et restaurant à Corund
(Crédit photo : Arcso Fogado)

Nous avons apprécié la propreté et la décoration traditionnelle mais fonctionnelle de cette auberge. De plus, son restaurant propose une cuisine régionale savoureuse avec des spécialités sicules succulentes. Pensez à réserver, pour l’hébergement ainsi que pour le restaurant, cet établissement est victime de son succès et affiche souvent complet !

A visiter dans les environs de Corund

  • La saline de Praid (l’une des plus grandes mines de sel d’Europe) à 10 km
  • La station thermale de Sovata à 20 km

Crédits

Toutes les photographies appartiennent à Chineurs du monde. Tous droits réservés.

Qui sommes-nous ?

Nous sommes Laura & Michael, voyageurs chineurs de décoration ethnique et d’artisanat du monde! Chaque pièce est sélectionnée avec soin, pendant nos voyages, directement auprès des artisans rencontrés.

Ainsi, nous vous proposons un univers déco bohèmeethnique et éclectique, avec des pièces uniquesfaites à la main, dans le respect des savoirs ancestraux.

Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux pour suivre nos voyages et nos actualités : @chineursdumonde

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la Politique de confidentialité, ainsi que les Conditions de service Google s’appliquent.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.